译文
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么(me)美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没(mei),潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛(fo)是昔日的赤松子(zi),恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食(shi)枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁(jie)之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
注释
[1]金陵:今江苏南京市。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
⑽尊:同“樽”,酒杯。
③思:悲也。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。